Las mil y una noches se convirtió, desde su primer capítulo, en el éxito del verano 2015. Fascinado con la historia de amor de Onur y Sherezade, que fue de la ficción a la realidad, el público argentino sigue de cerca la vida de Halit Ergenç y Bergüzar Korel.
La novela, que se estrenó en 2006 y terminó de emitirse en 2009 en Turquía, llegó a Latinoamérica en 2014 (fue furor en Chile) y a nuestro país recién en enero de 2015, con su desembarco en la pantalla de El Trece. Y desde el arribo de la tira a nuestro continente, los actores que participaron de la producción se sorprenden por la repercusión que sigue teniendo su trabajo, 6 años después de haber finalizado.
Hurgando en los perfiles de los protagonistas de Las mil y una noches, nos topamos con la cuenta de Instagram de Bergüzar Korel, la querida Sherezade. Y, para sorpresa de todos... ¡compartió una publicación de Ciudad.com!
La actriz y modelo turca publicó en su cuenta la información que un grupo de fans le hizo llegar sobre su presencia en nuestro portal. Junto a la imagen de la publicación de Facebook de una nota sobre las mejores fotos de Sherezade, Korel escribió: "¡Amo tus traducciones! Qué dulce, gracias @berguzarkoreluniversalfanclub con @repostapp".
Luego, replicó (en turco) la nota de Ciudad.com que le tradujo el grupo de fans: "Las mil y una noches ya es un éxito en nuestro país (Argentina), así como lo fue en Medio Oriente, Asia y también en el resto de Latinoamérica. Bergüzar Korel (32), cuyo nombre de pila significa 'recuerdo', no sólo es la actriz protagonista, sino también modelo y ha sido la cara (y el cuerpo) de varios productos súper importantes del mundo. Con las fotos de la hermosa Bergüzar Korel. Sólo parte de la historia que pudimos traducir. Te das cuenta de lo afortunados que somos como país, ¿no?. #bergüzarkorel #love #beautiful #karadayı #ferideşadoğlu #bitmeyenşarkı #feraye #binbirgece #şehrazatevliyaoğlu #pantene #atv #ayyapım".
¡Teşekkürler, Bergüzar! (¡Gracias, Bergüzar!)
